I was born in Verona, Italy, in 1975 and I am a native Italian speaker.

In July 1999 I graduated with honours in Oriental Languages and Literatures at Ca' Foscari University, Venice.

I attended Chinese courses at Nanjing University in 1996-'97 and Yunnan University, Kunming, in 1999-2000.

Between August 2000 and August 2001 I worked as in-house translator and reviser for the translation company Linguexecutive srl, Verona, Italy.

I have been working as a freelance translator since October 2001.

The common denominator of my work in the various fields is the extreme care for style, which makes me particularly suitable for texts where this element is crucial to successful communication – publications, scientific articles targeted at the general public, brochures and company presentations, press releases, Websites.

In the last few years I translated, among other things, over 1.5 million words of clinical research protocols and related documents, about 130,000 words of exhibition catalogues and critical essays and over 1 million words of cookbooks and children's books, working with the leading pharmaceutical companies and with scientific institutions, art museums and publishing houses.